Cursos de Verão 2022

Este curso destina-se a aprendentes sem conhecimentos prévios de língua portuguesa. Trata-se de um curso de caráter geral que visa desenvolver uma competência comunicativa básica em língua portuguesa que permita ao aprendente satisfazer necessidades básicas de comunicação em situações previsíveis de comunicação nos domínios privado e público.

該課程面向葡語零基礎的學習者。著重培養基本葡語交際能力，以此滿足學習者在可預見私人或公共場合中的交流需求。

Este curso destina-se a aprendentes com conhecimentos básicos de língua portuguesa. Propõe ao aprendente um percurso formativo conducente ao desenvolvimento de uma competência básica em língua portuguesa nos domínios privado, público e educativo que lhe permita ”compreender frases isoladas e expressões frequentes relacionadas com áreas de prioridade imediata (ex.: informações pessoais e familiares simples, compras, meio circundante), (…) comunicar em tarefas simples e em rotinas que exigem apenas uma troca de informação simples e direta sobre assuntos que lhe são familiares e habituais (…) e descrever de modo simples a sua formação, o meio circundante e, ainda, referir assuntos relacionados com necessidades imediatas” (QECR 2001: 49). O programa proposto para o nível foi elaborado em consonância com os descritores do nível A2, propostos pelo Quadro Europeu Comum de Referência para as Línguas (QECR), Quadro de Referência do Ensino do Português no Estrangeiro(QuaREPE) e sistema de certificação CAPLE.

該課程面向具有葡語基礎知識的學習者。它為學者提供了一道學習途徑，使其能夠在私人、公共和教育領域發展葡語的基本能力，令學者能“理解單獨的句子和與當務之急相關的常用表達方式（例如，簡單的個人及家庭信息、購物和周圍環境），（…）用簡單的話題和例行公事進行交流，只需要就熟悉和習慣的事情進行簡單和直接的信息交流（…），並以簡單的方式描述背景及周圍的環境，還提到與當前有關的主題”（歐洲共同語言參考標準 2001：49）。該級別的擬議方案依據“歐洲共同語言參考標準”（QECR）、“國外葡萄牙語教學參考框架”（QuaREPE）和葡語等級考試（CAPLE）認證系統提出的A2級的說明所制定。