申請流程
地點︰東方葡萄牙學會(澳門)
需遞交文件：
1) 報名表格；
2) 身份證明文件副本(身份證及澳門特區護照)；
3) 自薦信及個人履歷(英文或葡文)；
4) 高一、高二全年及高三第一學期成績表；
5) 高中畢業證書 / 畢業證明文件；*
6) “澳門四高校聯合入學考試”(中文科、英文科及數學科) 成績；**
7) 有助錄取之資料或證明 (如適用)；
8) 報名費。
備註：
* 支付第一階段的費用時須出示高中畢業證書；
** 統一考試結果公布後，考生須於3天內將證書副本遞交至IPOR。
葡語水平筆試：
地點：教育及青年發展局 – 語言推廣中心
地點︰東方葡萄牙學會(澳門)
結果公佈：5月中旬前公布 (於IPOR網頁公布並以電郵通知)。在申請結果公布後，申請者有一週時間透過繳交學費來確認其註冊，學費金額將另行公布。
Processo de candidatura
Local: IPOR – Instituto Português do Oriente, em Macau
Documentos necessários:
1) Formulário de inscrição;
2) Cópia do documento de identificação (BIR e Passaporte da RAEM);
3) Carta de motivação e Curriculum Vita (Inglês ou Português);
4) Certificados de avaliação do ensino secundário complementar (10.º e 11.º ano, e 1º semestre do 12.º ano);
5) Certificado / declaração de conclusão do ensino secundário;*
6) Resultados do Exame Unificado de Acesso ao Ensino Superior;** (Disciplinas: Chinês, Inglês e Matemática);
7) Comprovativo de pré-requisitos, quando aplicável;
8) Pagamento da taxa de inscrição.
Observação:
* O certificado de conclusão do ensino secundário deve ser apresentado no acto do pagamento da propina do primeiro período;
** Após os resultados do exame unificado, os candidatos têm 3 dias para entregar a cópia do certificado no IPOR..
Prova Escrita de Proficiência em Português
Local de Prova Escrita: CDL – Centro de Difusão de Línguas da DSEDJ
Local das Entrevistas: IPOR – Instituto Português do Oriente
Resultado das candidaturas: até meados de Maio (publicado na página do IPOR e informado por e-mail). Após o resultado das candidaturas, os candidatos têm uma semana para validar as suas inscrições pagando a propina, no valor a consultar.
1) 葡萄牙語言及文化預備課程 | Curso Preparatório de Língua e Cultura Portuguesas
葡萄牙語語言與文化預備課程的入學名額上限，相當於波爾圖大學每年提供的總名額的三倍。
O número de vagas de entrada no Curso Preparatório de Língua e Cultura Portuguesas é o correspondente, no seu limite máximo, ao triplo das vagas totais disponibilizadas anualmente pela Universidade do Porto.
葡萄牙語言及文化預備課程 – 第一階段：年6日至9月
地點︰東方葡萄牙學會(澳門)
學習時數︰300小時
費用︰金額待公布
授課大綱︰
- 通用葡語
- 特定目的性葡語 (取決於學生所選領域)
- 葡語的口頭交流和對話
- 當代葡萄牙文化
1) 東方葡萄牙學會將根據第一階段學生成績及出席情況排序學生名單，而波爾圖大學將按此名單依次取錄入讀第二階段的學生。
2) 如學生在完成第一階段東方葡萄牙學會舉辦的葡萄牙語言及文化預備課程後，倘其葡語水平已達到B2等級並通過波爾圖大學的甄選程序後，學生可直接修讀所選之學士學位或學碩連讀課程的第一學年。
Curso Preparatório de Língua e Cultura Portuguesas – Período I: DE JUNHO A SETEMBRO
Local: IPOR, em Macau
Carga horária: 300 horas
Propina: valor a consultar
Áreas temáticas:
- Língua Portuguesa Geral
- Língua Portuguesa para Fins Específicos(dependendo das áreas de candidatura)
- Comunicação oral e conversação em língua portuguesa
- Cultura portuguesa contemporânea
1) Para efeitos de colocação e frequência do Segundo Período, o IPOR tornará pública a lista dos candidatos aprovados, ordenada por classificação descendente,tendo em conta a classificação mínima de acesso a cada curso.
2) No final do 1º período do Curso Preparatório de Língua e Cultura Portuguesas realizado no IPOR, se o candidato tiver proficiência comprovada do nível B2 de língua portuguesa, a Universidade do Porto, após os processos de seleção exigidos,pode permitir ao candidato o ingresso ao 1º ano curricular do curso de licenciatura ou mestrado integrado.
葡萄牙語言及文化預備課程 – 第二階段(第一學期)︰年9日至2月
地點：葡萄牙波爾圖大學
學習時數︰250小時
費用︰金額待公布
授課大綱︰
- 葡語
- 葡語的口頭交流和對話
- 文化參觀及對研究機構的拜訪
- 選修課程
Curso Preparatório de Língua e Cultura Portuguesas – Período II (1º semestre): DE SETEMBRO A FEVEREIRO
Local: Universidade do Porto, Portugal
Carga horária: 250 horas
Propina: valor a consultar
Áreas temáticas:
- Língua Portuguesa
- Comunicação oral e conversação em língua portuguesa
- Visitas culturais e visitas a unidades de investigação
- Frequência opcional de disciplinas curriculares
葡萄牙語言及文化預備課程 – 第二階段(第二學期)︰年2日至6月
地點︰葡萄牙波爾圖大學
學習時數︰250小時
費用︰金額待公布
授課大綱︰
- 葡語
- 葡語的口頭交流和對話
- 文化參觀及對研究機構的拜訪
- 選修課程
本課程的第一學期含有波爾圖大學50小時的額外輔導：學生將由一名導師陪同，該導師將協助學生適應校園生活及融入當地的社會生活。第一學期的額外輔導為必修課，第二學期為選修課。。
Curso Preparatório de Língua e Cultura Portuguesas – Período II (2º Semestre): FEVEREIRO A JUNHO
Local: Universidade do Porto, Portugal
Carga horária: 250 horas
Propina: valor a consultar
Áreas temáticas:
- Língua Portuguesa Geral
- Comunicação oral e conversação em língua portuguesa
- Visitas culturais e visitas a unidades de investigação
- Frequência opcional de disciplinas curriculares
A estas aulas, acrescem 50 horas de mentoria, durante o 1º semestre, na Universidade do Porto: os alunos serão acompanhados por um mentor que dará apoio à integração no contexto da vida social e cultural da universidade e da cidade. A mentoria é obrigatória durante o 1º semestre no Porto, mas será opcional no segundo semestre.
2) 學生就讀所選學士學位或學碩連讀課程 | Curso da licenciatura (ou mestrado integrado) selecionado pelo candidato
地點：葡萄牙波爾圖大學
學費：依考生所選的課程而定。
入學要求:
1) 完成本計劃第一及第二階段的葡萄牙語言及文化預備課程並取得合格成績。
2) 為符合獎學金申請資格，申請者必須選擇以葡萄牙語授課的課程。
3) 完成第一階段東方葡萄牙學會舉辦的葡萄牙語言及文化預備課程後，葡語水平已達到B2等級並通過波爾圖大學的甄選程序，學生可直接修讀所選之學士學位或學碩連讀課程的第一學年。
Local: Universidade do Porto, Portugal
Propina: variável (valor anual depende do curso selecionado pelo candidato)
Condições de acesso:
1) Conclusão e aproveitamento no Curso Preparatório de Língua e Cultura Portuguesas deste programa, totalizando 2 períodos.
2) Para fins de obtenção de bolsa, os candidatos deverão selecionar cursos ministrados em português.
3) No final do 1º período do Curso Preparatório de Língua e Cultura Portuguesas realizado no IPOR, se o candidato tiver proficiência comprovada do nível B2 de língua portuguesa, a Universidade do Porto, após os processos de seleção exigidos, poderá permitir ao candidato o ingresso no 1º ano curricular do curso de licenciatura ou mestrado integrado.
