Letras & Companhia 2022

O Instituto Português do Oriente – IPOR informa que vai realizar a 2ª Edição do Festival Literário e Cultural para pais e filhos “Letras & Companhia” em Macau.

Ainda fortemente limitada pela pandemia, a edição de 2022 continuará a apostar em atividades de dinâmica intergeracional em torno do conceito dos “três L’s”: língua, livro e leitura. Pretende-se assim continuar a motivar os jovens para a aprendizagem da língua portuguesa, envolvendo instituições de ensino, professores e educadores como promotores ativos de divulgação, ao mesmo tempo que se incentiva a criatividade, a cultura, a educação e a construção da cidadania.

O tema escolhido para servir de linha condutora para o “Letras & Companhia” 2022 foi o Mar, com todos os seus desafios, potencialidades e imaginário de fantasia. Para o concretizar, estão previstas as seguintes atividades:

23 de abril de 2022, das 16:00 às 18:00, no INSTITUTO PORTUGUÊS DO ORIENTE

  • Entrega de minibibliotecas às escolas
  • Oficinas de Escrita Criativa
  • Uma Noite na… Biblioteca
  • As cores da reciclagem
  • À procura do peixinho
  • Mercado das Letrinhas

7 de maio de 2022, das 15:00 às 18:00, na CASA GARDEN – FUNDAÇÃO ORIENTE

  • Inauguração da Exposição “Zero Resíduos”
  • Música ao vivo com François Girouard e Rita Portela
  • Sessões de histórias em português com a SÍLABA e em chinês com a JÚBILO
  • Espetáculo de marionetes da Casa de Portugal “En-Cantos”
  • Mercado das Letrinhas
  • Sabores que falam português
  • Jogos tradicionais Portugueses
  • Pinturas faciais com Sara Figueira

O Festival “Letras & Companhia”, organizado anualmente em parceria com a Fundação GEG e o Consulado-Geral de Portugal em Macau e Hong Kong, conta com a colaboração da Fundação Oriente, do Camões – Instituto da Cooperação e da Língua I.P., da Casa de Portugal em Macau, da Livraria Portuguesa e da livraria Júbilo, parceiros aos quais, este ano, se juntou também a SÍLABA – Associação Educativa e Literária.

 


 

东方葡萄牙学会(IPOR)将在澳门举办第二届「字母和它的朋友们」亲子文学与文化节。

2022年度文学与文化节仍然受到疫情的局限性,将继续围绕着「3L」的概念,即语言、书籍和阅读,重点开展代际间的动态活动。其目的是继续鼓励年轻人学习葡萄牙语,让教育机构、教师和教育工作者作为传播的积极推动者,同时推动创造力、文化、教育和公民意识的建设。

今届作为「字母和它的朋友们」亲子文学与文化节指导方针所选定的主题为「海」,以及它的所有挑战、潜力和想像力。为实现这一项目,我们将开展以下活动:

2022年4月23日,16:00至18:00,于东方葡萄牙学会举行

  • 迷你图书馆
  • 创意写作工作坊
  • 图书馆之夜
  • 资源回收的色彩
  • 寻找小鱼的踪迹
  • 字母书展

2022年5月7日,15:00至18:00,于澳门东方基金会会址举行

  • 《零废弃》展览开幕式
  • François Girouard和Rita Portela的现场音乐会
  • 葡语场次由SÍLABA主讲、中文场次由JÚBILO主讲的故事会
  • 澳门葡人之家协会《BB保你大》木偶公仔戏
  • 字母书展
  • 葡萄牙语的风味之谈
  • 葡萄牙传统游戏
  • Sara Figueira的脸部彩绘

每年在银娱基金会和葡萄牙驻澳门及香港总领事馆的合作下,与东方基金会、贾梅士学院、澳门葡人之家协会、葡文书局和井井三一绘本书屋合办「字母和它的朋友们」文学与文化节,今年,音节教育暨文学协会也成为合作伙伴之一。

 

 


 

 


 

 


 

Organização | 主辦 | Organizer:

Com o apoio de |
捐助機構 | Funded by:

Associados | 合作機構 | Associates:

Parceiros | 合作夥伴 | Partners: